College can be expensive, but these student discounts from popular retailers make life a little easier—and cheaper.