Quantum computing stocks took investors on a wild ride recently. See why one unexpected tech giant might be a smarter quantum play today.