特朗普是个 mercurial leader——a mercurial leader是一个心情或行为易变、反覆无常的领袖。巴拿马、格陵兰岛以及加拿大的领袖纷纷表明，他们不会向特朗普的威胁屈服。巴拿马的总统说，运河是属于巴拿马的，不是美国的。格陵兰岛是丹麦的一部分，但有高度自治权。丹麦和格陵兰岛的领袖都断然拒绝（brushed off）特朗普的威胁，说格陵兰是非卖品。To brush ...