美国海关与边境保护局（CBP）发言人在一份声明中表示，44岁的特勤马兰德是于周一下午在一次交通拦截后被杀害。联邦调查局（FBI）称，一名持美国有效签证的德国公民被杀，另一名嫌疑人受伤被拘留，目前正在当地一家医院接受治疗。

安省的警察监督机构表示，已对两名警官提起诉讼，此案涉及去年春天在Highway 401发生的一起致命的逆行追逐。 特别调查组 (SIU)在周五表示，已指控Durham地区警察局的Sgt. Richard Flynn和Const. Brandon Hamilton每人三项刑事过失致死罪，以及两项刑事过失导致身体伤害罪。